Utilizamos cookies para asegurar que damos la mejor experiencia al usuario en nuestro sitio web. Si continúa utilizando este sitio asumiremos que está de acuerdo.
Ciudades
  • /

Traducción jurada al francés

Traducción jurada de documentos redactados en inglés a castellano en Barcelona con entrega desde 24 horas
traductor jurada ingles Barcelona
teléfono
Estamos disponible

Las traducciones juradas al francés son un servicio para aquellos que necesitan documentos traducidos oficialmente. Traductor jurado frances sea oficial y esté inscrito en el MAEC y autorizado por el Ministerio de Asuntos Exteriores para garantizar la validez legal de la traducción.

En Los Jurados CTJ, contamos con traductores jurados oficiales de francés que pueden realizar traducciones juradas de documentos oficiales, como certificados de nacimiento, certificados de matrimonio, títulos universitarios, contratos, sentencias judiciales, entre otros. Además, nos aseguramos de que las traducciones cumplan con todos los requisitos legales y estén certificadas y selladas correctamente.

Existen dos casos específicos en los que se requiere una traducción jurada francés:

  1. Si vives en Francia o viajas a Francia por motivos de trabajo, es probable que necesites compulsar todos tus documentos originales en francés. Esto es necesario para que los documentos tengan validez legal y sean aceptados por las autoridades francesas. En este caso, una traducción jurada de francés es necesaria para garantizar que el documento original sea traducido de manera precisa y certificada por un traductor francés oficial jurado autorizado.
  2. Si te encuentras en España y necesitas presentar documentos redactados en francés ante cualquier autoridad española, deberás solicitar una traducción jurada francés al español. En este caso, la traducción jurada certificada es necesaria para que los documentos tengan validez legal en España. Los documentos que pueden requerir una traducción jurada francés incluyen certificados de nacimiento, títulos universitarios, contratos, sentencias judiciales, entre otros. Es importante asegurarse de que la interpretación sea realizada por un traductor jurado de francés autorizado para garantizar su validez legal.

Ventajas de la traducción jurada francés en nuestra empresa

En nuestra empresa, ofrecemos numerosas ventajas para aquellos que necesitan una traducción jurada francés:
  • Realizamos traducciones de documentos con un plazo de entrega desde 24 horas
  • Nos aseguramos de mantener la confidencialidad de todos los documentos que nos son confiados
  • Ofrecemos la posibilidad de entrega por mensajería o correo electrónico
  • Proporcionamos opciones de pedidos tanto en línea como de manera personal
  • Contamos con una amplia gama de agentes con idiomas diferentes disponibles para realizar las traducciones
  • Estamos especializados en la traducción de documentos y garantizamos que los mismos no serán rechazados en el lugar al que se pretenda presentarlos
  • Ofrecemos la comodidad de poder solicitar el trabajo de un traductor jurado de francés para tus documentos, tanto en línea como por otros medios, sin necesidad de acudir a la oficina

Tipos de documentos que traducimos

Nuestra agencia de traducciones pone a disposición de sus clientes una amplia variedad de servicios de traducción jurada de francés para varios tipos de documentos. Nos aseguramos de que todos los documentos traducidos estén sellados para garantizar su validez legal y aceptación por las autoridades correspondientes.
  • Entre los documentos de educación que traducimos del/al francés se incluyen títulos de enseñanza secundaria, títulos de enseñanza superior, certificado de notas y certificados de evaluaciones. Nuestros traductores jurados de francés tienen un conocimiento profundo de la terminología específica de cada disciplina y se aseguran de que la traducción sea precisa y fiel al original
  • En cuanto a los documentos administrativos, nuestra empresa ofrece servicios de traducción jurada de francés para documentos como DNI / NIE / pasaporte, permiso de conducir, partida de nacimiento, certificado de matrimonio, libro de familia, certificado de antecedentes penales y certificado de defunción. Sabemos lo importante que es la precisión y la exactitud en la traducción de estos documentos, y nuestros traductores trabajan diligentemente para garantizar que los documentos traducidos sean legalmente válidos y aceptados por las autoridades correspondientes
  • En lo que respecta a los documentos notariales, nuestra empresa ofrece servicios de traducción jurada francés para actas de juntas constitutivas, estatutos, contratos de compraventa, hipotecas y derechos reales, herencias y testamentos, y poderes. Sabemos lo importante que es la exactitud en la traducción de estos documentos legales y nos aseguramos de que nuestros traductores jurados de francés tengan una comprensión completa de los términos legales específicos de cada documento
  • También ofrecemos servicios de traducción jurada de francés para documentos judiciales, como notificaciones judiciales, autos judiciales, notificaciones judiciales, notificaciones, burofaxes, pruebas documentales y resoluciones judiciales. Nuestros traductores jurados de francés están altamente capacitados en terminología legal y tienen una amplia experiencia en la traducción notarial jurada y de documentos judiciales, lo que garantiza la precisión y exactitud en la traducción de estos documentos importantes
estrellas
Es importante que tengas en cuenta que al presentar documentos extranjeros en instituciones estatales, éstas suelen exigir una traducción y un documento legalizado. Como resultado, puede haber mucha confusión con los documentos. En primer lugar, es necesario legalizar el documento, lo cual se suele hacer obteniendo la Apostilla de La Haya y siempre se hace en el país de origen del documento. Solo después de haber legalizado el documento, se puede poner en contacto con traductores especializados para que procedan a la traducción del mismo.

Pasos para encargar una traducción jurada al francés

Encargar una traducción jurada francés en nuestra empresa, es realmente sencillo, sólo debes seguir los pasos que te detallamos a continuación:
1
Enviar una imagen escaneada del documento, o una foto de alta calidad a una dirección de correo electrónico designada por nuestra empresa. Utilizando la información de contacto de Los Jurados
2
Acordar con la agencia un presupuesto y un plazo para recibir la transferencia. Nuestro equipo de atención al cliente estará a tu disposición para resolver cualquier duda o pregunta que puedas tener
3
Una vez que el presupuesto haya sido aprobado y pagado, procederemos a la traducción jurada del documento que nos has enviado
4
Te enviaremos de vuelta una traducción jurada en el plazo acordado en formato digital, acreditada por uno de nuestros traductores jurados autorizados

También realizamos traducciones a otros idiomas, como el inglés, alemán o italiano entre otros.

¿Hablamos sobre sus necesidades ahora?
El coste de una traducción jurada al francés puede variar dependiendo de varios factores, como la extensión, el tipo de documento y la complejidad de estos. Asimismo, existe una diferencia de coste entre una traducción directa (del francés al español) y una traducción inversa (del español al francés). Por lo general, la traducción inversa suele ser más costosa debido a la necesidad de mayor tiempo y esfuerzo para garantizar la precisión de la traducción.

En nuestra empresa de traducción, proporcionamos información completa sobre los costes en nuestra página de tarifas de traducción jurada. De esta forma, nuestros clientes pueden conocer de antemano el precio de la traducción jurada de sus documentos en francés. También ofrecemos la posibilidad de solicitar un presupuesto gratuito y sin compromiso antes de encargar la traducción de su documento. De esta manera, nuestros clientes pueden conocer con exactitud cuánto les costará la traducción de sus documentos, evitando así sorpresas desagradables.

Además, en nuestra empresa de traducción, también ofrecemos descuentos en función del número de documentos que se deben traducir. De esta forma, nuestros clientes pueden beneficiarse de tarifas reducidas al encargar múltiples traducciones al mismo tiempo. En definitiva, nos esforzamos por ofrecer servicios de traducción jurada de alta calidad a precios competitivos, con el fin de garantizar la satisfacción y tranquilidad de nuestros clientes.
estrella

Coste traducción jurada al francés

Garantía de calidad de las traducciones juradas al francés

Todos los traductores jurados de la agencia nos tomamos muy en serio la calidad de las traducciones juradas al francés que realizamos. Es por eso que contamos con un equipo de traductores jurados especializados y autorizados por el Ministerio de Asuntos Exteriores para garantizar la máxima calidad y precisión en cada traducción.
LOsjurados.es

Ciudades donde se pueden encargar traducciones juradas

Ofrecemos servicios de traducción jurada de/a francés en toda España. Contamos con un equipo de traductores jurados autorizados y cualificados para garantizar la máxima precisión y calidad en cada traducción. Además, nos aseguraremos de cumplir con los plazos y presupuestos acordados con nuestros clientes en todo momento.

Para la entrega de los documentos, ofrecemos la opción de entrega mediante empresa de mensajería o correo electrónico para mayor comodidad de nuestros clientes. Sin embargo, es importante tener en cuenta que los documentos jurados deben estar firmados por el traductor francés oficial para que sean legalmente vinculantes. En nuestra empresa, aseguramos que cada documento traducido esté firmado por el traductor jurado francés español correspondiente, lo que garantizará su validez legal en el trámite para el que ha sido solicitado.

En cuanto a la entrega de documentos escaneados por correo electrónico, nuestros traductores jurados disponen de una firma digital para garantizar que la versión electrónica de la traducción jurada tenga el mismo valor legal que la versión en papel. Esta firma digital asegura la autenticidad de la traducción jurada y cumple con los requisitos legales necesarios.

Día a día nos esforzamos por trabajar con la máxima seriedad y compromiso para ofrecer servicios de traducción jurada de alta calidad en toda España. Sabemos que los documentos que requieren traducción jurada suelen ser importantes y sensibles, por lo que nos tomamos nuestro trabajo muy en serio. Para nosotros, la calidad y la atención al cliente son valores fundamentales, y nos esforzamos por cumplir con estos estándares en cada proyecto que realizamos.

Preguntas frecuentes sobre la traducción jurada al francés

Nuestros servicios de traducción jurada de documentos en francés se realizan con máxima rapidez y eficiencia. Entendemos que los clientes a menudo necesitan sus documentos traducidos con urgencia, por lo que nos aseguramos de trabajar con rapidez y sin comprometer la calidad del servicio. Gracias a nuestro equipo de traductores jurados altamente cualificados, podemos proporcionar una traducción jurada de calidad en un plazo de 24 horas