Atendemos en la oficina (c. Indústria 30, Barcelona) solo con CITA PREVIA (presentación o recogida de documentos)
Utilizamos cookies para asegurar que damos la mejor experiencia al usuario en nuestro sitio web. Si continúa utilizando este sitio asumiremos que está de acuerdo.
Ciudades
teléfono

Traductores Jurados en Córdoba

Traductores jurados oficiales (MAEC). Traducción Jurada en Córdoba con entrega desde 24 horas
Estamos disponible
A lo mejor es la primera vez que escucha hablar de una traducción jurada en Córdoba. Si eres de aquí, y no sabes lo que es, no te preocupes, te lo explicamos muy rápido.

Una traducción jurada es una interpretación de un texto o documento que debe ser entregado con la firma y el sello de un traductor certificado por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación de España. Es decir, que es la manera legal y avalada por organismos oficiales de traducir el idioma de un documento oficial como un título académico, el pasaporte, una sentencia judicial o un Certificado de Empadronamiento de los ayuntamientos.

En nuestra agencia de transcripción, Los Jurados, tenemos siempre un traductor o una traductora jurada en Córdoba que está habilitada para poder entregarle la documentación que requiera de una traducción. En Córdoba ciudad, los documentos más comunes que solemos traducir son aquellos que tienen que ver con el ayuntamiento de la ciudad, con la diputación provincial o con la delegación de la Junta de Andalucía.

Además, podemos certificarle que llevamos años trabajando con clientes en Córdoba, y siempre que van a embajadas, ayuntamientos u otras administraciones públicas con su interpretación acreditada no tienen problema para entregarla.

En nuestro equipo también contamos con traductoras que se encargan de documentos relativos a las mujeres, en materia de igualdad o violencia de género.

documentos
traductores jurados

¿Qué otras ventajas pueden conseguir con el servicio de traducción de nuestra empresa? Pues muy sencillo:

  • Realizamos traducciones juradas oficiales en un plazo de entrega breve, normalmente de 24 horas
    Esto es así cuando interpretamos solo un documento. Si por ejemplo quiere traducir informes o documentos de varias páginas, puede consultarnos el tiempo de traducción de manera gratuita, y le aseguramos que será lo más rápido posible
  • Esto es así cuando interpretamos solo un documento. Si por ejemplo quiere traducir informes o documentos de varias páginas, puede consultarnos el tiempo de traducción de manera gratuita, y le aseguramos que será lo más rápido posible
    Nuestro servicio totalmente digitalizado hace que pueda pedir una traducción jurada desde cualquier punto del país
  • El trabajo de Los Jurados está suscrito únicamente a nuestra empresa
    Es decir, que no trabajamos con intermediarios que puedan encarecer el precio de las traducciones. Esto nos garantiza que podamos entregar a nuestro cliente un precio leal, que cumpla con lo acordado
  • Nuestros 12 años de experiencia tanto en España como en otros países nos otorgan una gran ventaja a la hora de traducir documentos
    Hemos conversado con muchos organismos oficiales y sabemos cómo debemos tratar los documentos para que estos sean aceptados. Así que, siguiendo nuestras instrucciones, estamos seguros de que su información traducida será aceptada en cualquier entidad
  • No hace falta que se persone para que podamos ver y enviarle un presupuesto sobre el documento que quiere interpretar
    Puede hacerlo online y desde cualquier país, ya que tenemos una amplia práctica en traducir documentos expedidos en otras naciones
  • Traducimos los documentos con total confidencialidad, siguiendo la Ley de Protección de Datos vigente en España
    Siguiendo la jurisdicción del país, nuestros traductores seguirán un estricto proceso en el que la privacidad es vital

Etapas de la traducción jurada en Córdoba

Acceder a un traductor jurado oficial en Pamplona en Los Jurados es fácil y rápido. A continuación, le mostramos los pasos para solicitar una traducción jurada en nuestra agencia:
1
Escanee los archivos de texto o documentos o sáqueles una foto de alta calidad. Luego, envíe el documento a nuestra dirección de correo electrónico. Basta con que las letras de la información sean legibles. Utilizando la información de contacto de Los Jurados
2
Luego, nuestro traductor jurado en Córdoba evaluará el o los documentos y acordará con usted un plazo de entrega aproximado, así como un presupuesto. Todo ello es totalmente gratis, y si después decide que no quiere el servicio de traducción puede declinarlo
3
Si decide seguir adelante, solo tendrá que aprobar el presupuesto y el plazo de entrega y procederemos a la traducción del documento de manera urgente si lo necesita. Si es un solo documento y necesita un servicio rápido, en 24 horas puede tenerlo listo
4
Usted, como beneficiario de la traducción, la recibirá en el plazo acordado en formato digital en su mail. En nuestra página web tiene muchos ejemplos de opiniones sobre nuestra profesionalidad y cumplimiento de los plazos de entrega

Lenguas de traducción jurada en Córdoba

Nuestro traductor jurado en Córdoba puede interpretar cualquier documento de español a otro idioma. Pero también desde cualquier otra lengua en la que estén los textos al español.

Los idiomas más populares para hacer traducciones en Córdoba suelen ser el inglés y el francés. Nuestro nivel de experiencia con estos dos idiomas es muy grande, por lo que pude confiar en que recibirá un servicio rápido y seguro para cualquier traducción de estas dos lenguas.

También ofrecemos traducción cruzada. ¿Qué significa esto? Pues que no solo traducimos del y al español, sino que también lo podemos hacer entre otras lenguas internacionales, como por ejemplo del inglés al alemán, del francés al italiano, etc.

Aun así, le dejamos una lista de idiomas a los que puede o de los que puede traducir sus documentos con nosotros:
banderas
  • Inglés
  • Francés
  • Alemán
  • Portugués
  • Italiano
  • Ruso
  • Polaco
  • Checo
  • Estonio
LOsjurados.es

Ciudades donde se pueden encargar traducciones juradas

No solo tenemos traductor jurado en Córdoba. Si eres de cualquier lugar de España debes saber que podemos enviarte la traducción allá dónde estés.

Gracias a nuestro servicio digitalizado podrás obtener tu interpretación incluso residiendo fuera del país.

En España, podemos asegurarte que todas las traducciones que hacemos son válidas en todos los organismos oficiales del Estado.

Casi todos los pedidos no llegan desde las principales ciudades del país, como Madrid, Sevilla, Málaga o Córdoba. Allí las enviamos de forma digital a nuestros clientes, pero si prefieres tratar tu documentación de manera presencial, siempre puedes acudir a la sede de Los Jurados en Barcelona.

Aquí tienes más información de contacto.

Servicios de intérprete en ciudades de la provincia de Córdoba

Si no eres de Córdoba capital, y requieres de uno de nuestros traductores jurados en Córdoba provincia, debes saber que también ofrecemos servicios en los siguientes municipios ordenados alfabéticamente:
  • A, B y C:
    Adamuz, Aguilar de la Frontera, Alcaracejos, Almedinilla, Almodóvar del Río, Añora, Baena, Belalcázar, Belmez, Benamejí, Los Blázquez, Bujalance, Cabra, Cañete de las Torres, Carcabuey, Cardeña, La Carlota, El Carpio, Castro del Río, Conquista y Córdoba
  • D, E, F, G, H e I:
    Doña Mencía, Dos Torres, Encinas Reales, Espejo, Espiel, Fernán-Núñez, Fuente la Lancha, Fuente Obejuna, Fuente Palmera, Fuente Tójar, La Granjuela, Guadalcázar, El Guijo, Hinojosa del Duque, Hornachuelos e Iznájar
  • L, M, N, O y P:
    Lucena, Luque, Montalbán de Córdoba, Montemayor, Montilla, Montoro, Monturque, Moriles, Nueva Carteya, Obejo, Palenciana, Palma del Río, Pedro Abad, Pedroche, Peñarroya-Pueblonuevo, Posadas, Pozoblanco, Priego de Córdoba y Puente Genil
  • R, S, T, V, y Z:
    La Rambla, Rute, San Sebastián de los Ballesteros, Santa Eufemia, Santaella, Torrecampo, Valenzuela, Valsequillo, La Victoria, Villa del Río, Villafranca de Córdoba, Villaharta, Villanueva de Córdoba, Villanueva del Duque, Villanueva del Rey, Villaralto, Villaviciosa de Córdoba, El Viso y Zuheros
¿Hablamos sobre sus necesidades ahora?

Precios de la traducción jurada en Málaga

El precio de un servicio de traducción jurada en Córdoba varía dependiendo de varios factores:
  • flechas
    Extensión:
    dependiendo del número de palabras, número de páginas u otros factores de tamaño, el precio puede ser más elevado o más bajo
  • horario
    Tipo de trabajo o complejidad del documento:
    la complejidad del documento es otra de las variantes que hacen que le enviemos un presupuesto u otro al solicitar una traducción. Por ejemplo, no es lo mismo un documento como un D-N.I., que se interpreta de forma sencilla, a un balance de cuentas en el que hay mucho lenguaje técnico
  • puntos
    Idioma:
    hay idiomas que tienen mayor demanda y, por lo tanto, un mayor número de traductores, por lo que el precio es más bajo. El idioma más barato suele ser el inglés
Puede solicitar un presupuesto gratuito y sin compromiso antes de encargar la traducción de un documento.

Igualmente, debe saber que realizar una traducción de múltiples documentos le puede salir más barato, ya que, a mayor número de documentos interpretados, mayor será la rebaja de precio.
*
Idioma hasta 3 documentos
por documento
0-750 palabras
4-10 documentos
por documento
751-2500 palabras
Inglés
58 EUR / doc
0.24 / palabra
48 EUR / doc
0.19/ palabra
Alemán
58 EUR / doc
0.24 / palabra
48 EUR / doc
0.19/ palabra
Francés
58 EUR / doc
0.24 / palabra
48 EUR / doc
0.19/ palabra
Italiano
58 EUR / doc
0.24 / palabra
48 EUR / doc
0.19/ palabra
Ruso
58 EUR / doc
0.24 / palabra
48 EUR / doc
0.19/ palabra
Ruso
58 EUR / doc
0.24 / palabra
48 EUR / doc
0.19/ palabra
Portugués
58 EUR / doc
0.24 / palabra
48 EUR / doc
0.19/ palabra
Checo
58 EUR / doc
0.24 / palabra
48 EUR / doc
0.19/ palabra
Poláco
85 EUR / doc
0.34 / palabra
Estoneo
85 EUR / doc
0.34 / palabra
LOsjurados.es

Qué documentos se pueden traducir en Córdoba

Todas nuestras traducciones de documentos cumplen con los requisitos del Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación (MAEC) de España. Por eso debe saber que tenemos la capacidad de traducir cualquier tipo de documento oficial del Estado.

Nuestro servicio de traducción jurada en Córdoba normalmente es para personas extranjeras que quieren venir a vivir a la ciudad y necesitan traducir documentos de su país de origen. Pero también puede ocurrir lo contrario, que necesiten traducir un documento español para entregarlo en un organismo extranjero.
Puede que necesite traducir cualquiera de estos documentos que le nombramos a continuación:
  • Documentos de carácter público o privado,
    que sean requeridos por organismos oficiales del estado o por empresas privadas para realizar cualquier trámite legal. Puede ser un documento español o un documento extranjero que se ha tramitado en otro país
  • Documentos relacionados con el sector negocios:
    poderes, estatutos, contratos, informes anuales, nóminas, certificados ISO, facturas, contrato de trabajo, etc.
  • Traducción de títulos oficiales o diplomas estudiantiles:
    expedientes académicos, diplomas, títulos universitarios y académicos, certificados de cursos o talleres, bachillerato, título de educación secundaria obligatoria, etc.
  • Traducciones juradas para personas físicas:
    certificados de nacimiento, antecedentes penales, certificados de defunción, testamentos, nóminas, DNI, NIE, libro de familia, permiso de conducir, pasaportes, certificados médicos, solicitudes de permiso de residencia en España, solicitud de nacionalidad española, de renovación de permisos de residencia, de trabajo en el extranjero, de acreditación de trabajos realizados en el extranjero, sentencias de divorcio, etc.
  • Documentos de notarías o jurídicos:
    poderes notariales, sentencias, declaratoria de herederos, etc.
  • Certificados o documentos variados:
    certificados de nacimiento, certificados de matrimonio, certificado de antecedentes, certificado de vacunación, certificado de defunción, contratos de arrendamiento, diplomas, títulos universitarios, documentos certificados diplomas, certificado médico, etc.
Documento Precio orientativo
Certificado de antecedentes penales desde 58 €
Certificado académico, diploma, titulo desde 58 €
Contrato de un máximo de 1000 palabras desde 0.24/palabra
Certificado de vacunación desde 0.24/palabra
Acta de nacimiento, bautismo, defunción desde 58 €
Acta notarial de hasta 2 páginas desde 0.24/palabra
Certificado de matriculación de un vehículo desde 0.24/palabra
Sentencia judicial (2000 palabras) desde 0.24/palabra
Recuerde que en nuestra empresa de traducción nunca necesitaremos el documento original. Basta con tener una copia digital escaneada o una foto de alta calidad.
estrella

Preguntas frecuentes sobre la interpretación jurada en Córdoba

El coste de nuestros traductores jurados en Córdoba varía dependiendo de 3 factores: la extensión del documento, su terminología y complejidad y el idioma en el que está escrito.

Sin embargo, el precio de la traducción de un documento suele estar entre los 45 y los 58 euros (sin IVA).

Aun así, le recordamos que puede solicitar un presupuesto con nosotros de forma totalmente gratuita y sin ningún tipo de compromiso. Le aseguramos rapidez en la respuesta, además de un precio justo, ya que no hay intermediario.