Utilizamos cookies para asegurar que damos la mejor experiencia al usuario en nuestro sitio web. Si continúa utilizando este sitio asumiremos que está de acuerdo.
Ciudades

Traductor Jurado Melilla

Traductores jurados oficiales (MAEC). Traducción Jurada en Melilla con entrega desde 24 horas
Estamos disponible
teléfono
Las traducciones juradas permiten cambiar el idioma de un documento, ya sea del español o al español desde una gran cantidad de idiomas. La principal diferencia entre la traducción jurada y una traducción simple es que esta última no tiene validez a efectos legales en ningún caso.

En contraste, la interpretación oficial de documentos la realiza un traductor jurado reconocido por el estado para traducir documentos y darle validez jurídica o judicial.

Esto se debe a que los traductores jurados están suscritos al Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, integrándose a la lista de traductores oficiales de España. Cada traductor jurado cuenta con un sello personal que utiliza para jurar o certificar sus traducciones; como resultado, estas son válidas en España y en el extranjero.

Los Jurados es una agencia de traducción jurada en Melilla de amplia experiencia en el campo de la interpretación jurada de documentos. Ofrecemos un traductor jurado en Melilla para numerosos idiomas, y traducimos todo tipo de documentos en tiempo récord. Contamos igualmente con intérpretes femeninas en el equipo.

Nuestros traductores jurados en Melilla están suscritos al MAEC y sus traducciones están acreditadas y avaladas en cualquier país que se requiera.

documentos
traductores jurados

Contáctenos si necesita traducir cualquier documento oficial, público y privado y disfrute de los siguientes beneficios:

  • Entrega urgente:
    Traducimos su texto jurado en tan solo 24 horas sin importar el tipo de documento o su complejidad
  • Proceso ágil y sencillo:
    Ofrecemos un servicio sin intermediarios, lo que le garantiza que su pedido se procesará con rapidez y profesionalidad. Además, puede enviarnos su pedido de forma online sin salir de casa, las 24 horas del día. Le ofrecemos precios leales y acordes a la calidad del servicio
  • Envío de documentos:
    Enviamos documentos acreditados en digital o en papel según el beneficiario lo requiera
  • Privacidad:
    Sus documentos no se comparten con terceros, nuestro servicio es de alta confidencialidad

Etapas de la traducción jurada en Melilla

Acceder a un traductor jurado en Melilla en nuestra agencia de traducción es un proceso sencillo de solo 4 pasos, siga las instrucciones a continuación:
1
Escanee el archivo que desea traducir y deberá adjuntarse junto a sus datos personales en un correo electrónico a la empresa. Allí especificará el idioma al que desea pasar su documento. También puede adjuntar una foto de alta resolución del documento donde se visualicen claramente sus contenidos. Utilizando la información de contacto de Los Jurados
2
Reciba un presupuesto por parte de un traductor jurado en Melilla donde se especifica el coste de su traducción. Fije los términos y acuerde un plazo para la transferencia del documento jurado
3
Pague la traducción de su texto jurado. La empresa asignará un traductor o traductora jurada en Melilla para trabajar en su documento
4
La empresa procederá a entregarle el documento jurado ya traducido en digital vía email, o en físico a través del servicio de mensajería previo acuerdo
Toda traducción en nuestra agencia cuenta con un sello físico o firma digital, lo que reviste de legalidad la traducción del documento.
*
banderas

Lenguas de la traducción jurada

Usted podrá acceder a un traductor jurado oficial en Melilla para cualquiera de los idiomas de mayor demanda en España y el resto de Europa. Actualmente le ofrecemos disponibilidad en lenguas como:
  • Inglés.
  • Alemán.
  • Ruso.
  • Portugués.
  • Polaco.
  • Italiano.
  • Checo.
  • Francés.
Nuestros traductores jurados en Melilla están capacitados para jurar documentos de alguno de estos idiomas al español o viceversa. También ponemos a la disposición de nuestros clientes nuestro servicio de traducción cruzada.

La traducción cruzada es un poco más compleja ya que consta de dos procesos de interpretación. Primero un traductor jurado pasa el documento de su lengua original al español; luego otro lo vierte en el idioma que el cliente solicite.

Este tipo de traducciones se hacen cuando se va a trabajar en un texto que no está en español, y debe traducirse a otro idioma extranjero.
LOsjurados.es

Ciudades donde se pueden encargar traducciones juradas

En Los Jurados atendemos pedidos de nuestros clientes a nivel nacional, teniendo presencia en cualquier ciudad o jurisdicción de España. Usted puede contactarnos vía mail y enviarnos una muestra del documento que quiere traducir y se lo enviamos a Melilla o a cualquier parte del territorio nacional.

Sin importar desde dónde usted se encuentre al encargar la traducción de un texto jurado, este será válido nacional e internacionalmente.

Contamos con altísimos estándares de calidad, por lo que nuestro traductor jurado en Melilla le ofrecerá una traducción íntegra y exacta del texto original.
¿Hablamos sobre sus necesidades ahora?

Precios de las traducciones juradas en Melilla

Si usted desea conocer el coste de traducir su documento jurado en Melilla será necesario que solicite un presupuesto personalizado. Un traductor jurado procederá a evaluar el texto y fijará una tarifa por el servicio en base a los siguientes aspectos:
  • flechas
    Tipo de documento:
    La complejidad, terminología o tecnicismo de un documento jurado pudiera elevar el costo de la traducción
  • horario
    Extensión:
    Por lo general los precios por las traducciones se fijan en función del número de palabras, párrafos o páginas traducidas; por lo que mientras más extenso sea el documento jurado, más cara saldrá la traducción
  • puntos
    Idioma:
    Algunos idiomas tienen menos disponibilidad de un traductor o son más complejos, eso puede influir en el coste final
Antes de encargar una traducción le animamos a solicitar un presupuesto, este es gratis y no le compromete a aceptar el servicio de interpretación jurada en Melilla.

En Los Jurados ponemos a disposición de nuestros clientes un descuento según el número de documentos que se encarguen.

*
Idioma hasta 3 documentos
por documento
0-750 palabras
4-10 documentos
por documento
751-2500 palabras
Inglés
58 EUR / doc
0.24 / palabra
48 EUR / doc
0.19/ palabra
Alemán
58 EUR / doc
0.24 / palabra
48 EUR / doc
0.19/ palabra
Francés
58 EUR / doc
0.24 / palabra
48 EUR / doc
0.19/ palabra
Italiano
58 EUR / doc
0.24 / palabra
48 EUR / doc
0.19/ palabra
Ruso
58 EUR / doc
0.24 / palabra
48 EUR / doc
0.19/ palabra
Ruso
58 EUR / doc
0.24 / palabra
48 EUR / doc
0.19/ palabra
Portugués
58 EUR / doc
0.24 / palabra
48 EUR / doc
0.19/ palabra
Checo
58 EUR / doc
0.24 / palabra
48 EUR / doc
0.19/ palabra
Poláco
85 EUR / doc
0.34 / palabra
Estoneo
85 EUR / doc
0.34 / palabra
LOsjurados.es

Qué documentos se pueden traducir en Melilla

Nuestros traductores están facultados para trabajar en cualquier documento oficial de carácter público o privado. Estos pueden ser solicitados por notarías, ayuntamientos, institutos, empresas, bancos o universidades para cualquier trámite de índole legal.

A continuación, enlistamos algunos de los documentos jurados que más a menudo se interpretan en España:

  • Documentos legales:
    Certificados de nacimiento, certificados de matrimonio, antecedentes penales, libros de familia, escrituras notariales, acuerdos prenupciales, sentencias de divorcio, etc.
  • Documentos de extranjería:
    DNI/NIE, solicitud de permiso de residencia, nacionalidad española, prórroga del permiso de residencia, visados, pasaportes, etc.
  • Documentos profesionales:
    Convalidación y homologación de la experiencia laboral o de trabajos realizados en el extranjero, contratos, etc.
  • Documentos académicos:
    Solicitud de becas, títulos oficiales y diplomas, títulos universitarios y académicos, etc.
  • Documentos bancarios:
    transacciones e historiales bancarios, extractos, justificantes, etc.
  • Documentos mercantiles:
    actas de nombramiento, balances anuales, documentos fundacionales, etc.
Documento Precio orientativo
Certificado de antecedentes penales desde 58 €
Certificado académico, diploma, titulo desde 58 €
Contrato de un máximo de 1000 palabras desde 0.24/palabra
Certificado de vacunación desde 0.24/palabra
Acta de nacimiento, bautismo, defunción desde 58 €
Acta notarial de hasta 2 páginas desde 0.24/palabra
Certificado de matriculación de un vehículo desde 0.24/palabra
Sentencia judicial (2000 palabras) desde 0.24/palabra
Le recordamos que todas nuestras traducciones están acreditadas por el MAEC y gozan de total legalidad. Todo documento traducido en nuestra agencia deberá llevar el sello personal del traductor jurado que realizó el trabajo.

De igual forma, deberá asegurarse que antes de encargar una traducción jurada sus documentos ya estén legalizados en el país. Usted podrá hacerlo a través de la Apostilla de la Haya, trámite que se realiza en el país de origen del documento; o a través de embajadas diplomáticas en España.

Una vez su documento sea legal en el país podrá solicitar una traducción jurada para cambiar la lengua del documento; las traducciones no requieren de ningún otro trámite para ser jurídicamente procedentes en España o a nivel internacional.
estrella

Preguntas frecuentes sobre interpretación jurada en Melilla

Los precios por una traducción jurada en promedio rondan los 45 y los 58 euros aproximadamente (sin incluir IVA). Recuerde que el coste de la factura se fija en función del tipo de documento, la complejidad, el idioma y la longitud del texto jurado. Puede solicitar un presupuesto personalizado o consultar nuestra página de precios de traducción.
Revisión de Google
Comentarios