Una forma eficaz de disminuir el costo de una traducción jurada es evitar pagar por servicios innecesarios. Para ello, es importante preguntar a la autoridad a la que se vaya a dirigir qué documentos son necesarios. Tenga en cuenta que mientras menos texto necesite traducir, más económica será la traducción jurada. Por esta razón, es recomendable hacer una revisión exhaustiva de los documentos y solo traducir aquellos que sean realmente necesarios para el trámite. Además, es importante considerar que algunos documentos pueden tener secciones o párrafos que no requieran traducción, lo que también puede ayudar a reducir los costos.