Utilizamos cookies para asegurar que damos la mejor experiencia al usuario en nuestro sitio web. Si continúa utilizando este sitio asumiremos que está de acuerdo.
Solicitar presupuesto
Estimaremos el coste de la traducción y le enviaremos un presupuesto lo antes posible.
Al hacer clic en enviar, usted acepta las condiciones del tratamiento de sus datos
Traductores Jurados en Coruña
Traductores jurados oficiales (MAEC). Traducción Jurada en Coruña con entrega desde 24 horas
Estamos disponible
La traducción jurada es un servicio esencial en la ciudad de Coruña y en toda España. La globalización y el aumento de la movilidad internacional han generado una creciente demanda de traducciones oficiales y certificadas de documentos para diferentes trámites legales y administrativos. En este contexto, Los Jurados, centro de traductores jurados, perteneciente al grupo internacional ATCG Tolkeburoo OU, ofrece un servicio de traducción jurada con alta profesionalidad y rapidez en Coruña y otras localidades de España.
Los traductores jurados de Los Jurados están oficialmente inscritos en el Ministerio de Asuntos Exteriores (MAEC) y homologados por dicho ministerio. Esta acreditación garantiza que los profesionales que realizan las traducciones juradas cuentan con la formación y experiencia necesarias para llevar a cabo su labor de manera eficiente y precisa.
La traducción jurada Coruña es un proceso que otorga validez legal a un documento traducido, siempre y cuando esté confirmada por el sello del traductor certificado por el MAEC y homologado por el Ministerio de Asuntos Exteriores de España. De lo contrario, el documento traducido no tendrá validez legal y no podrá ser utilizado en los diferentes procedimientos legales y administrativos que lo requieran.
Los profesionales de Los Jurados realizan las traducciones con gran calidad y en poco tiempo. Gracias a su experiencia y a la estructura organizativa de la empresa, los traductores están cuidadosamente seleccionados y distribuidos por temas, asignando a cada proyecto de traducción un traductor específico especializado en el tema en cuestión. Esto garantiza la precisión y calidad en cada traducción realizada.
Los traductores jurados de Los Jurados están oficialmente inscritos en el Ministerio de Asuntos Exteriores (MAEC) y homologados por dicho ministerio. Esta acreditación garantiza que los profesionales que realizan las traducciones juradas cuentan con la formación y experiencia necesarias para llevar a cabo su labor de manera eficiente y precisa.
La traducción jurada Coruña es un proceso que otorga validez legal a un documento traducido, siempre y cuando esté confirmada por el sello del traductor certificado por el MAEC y homologado por el Ministerio de Asuntos Exteriores de España. De lo contrario, el documento traducido no tendrá validez legal y no podrá ser utilizado en los diferentes procedimientos legales y administrativos que lo requieran.
Los profesionales de Los Jurados realizan las traducciones con gran calidad y en poco tiempo. Gracias a su experiencia y a la estructura organizativa de la empresa, los traductores están cuidadosamente seleccionados y distribuidos por temas, asignando a cada proyecto de traducción un traductor específico especializado en el tema en cuestión. Esto garantiza la precisión y calidad en cada traducción realizada.
Principales ventajas de la agencia de traducción en Coruña Los Jurados:
- Entrega rápida de las traducciones:los documentos se traducen en tan solo 24 horas, lo que representa una de las entregas más rápidas en el mercado español de empresas de traducción
- Confidencialidad en la traducción:la empresa garantiza la protección de los datos personales y la confidencialidad en todo el proceso de traducción
- Flexibilidad en la entrega:los documentos traducidos pueden ser entregados mediante mensajero, correo electrónico o recogida en el punto de recogida en Coruña
- Variedad de opciones para realizar el pedido:se puede solicitar la traducción de documentos tanto en línea como fuera de línea, facilitando así el proceso para el cliente
- Amplia gama de idiomas disponibles:a empresa trabaja con un gran número de lenguas, lo que permite cubrir las necesidades de traducción de una amplia variedad de clientes
- Especialización en traducción de documentos:Los Jurados se especializa en la traducción de documentos de terminología técnica,y garantiza que los documentos traducidos no serán rechazados en el lugar en el que se pretenda presentarlos, asegurando así la validez legal y la calidad de las traducciones
Para solicitar una traducción jurada Coruña con Los Jurados, basta con enviar el documento que necesita traducir a través de correo electrónico e indicar el idioma y el organismo oficial donde se presentarán los papeles. En un plazo de 5 a 60 minutos en jornada laboral, recibirás un presupuesto con plazos y modo de entrega de tu pedido.
Etapas de la traducción jurada Coruña
1
Envío del documento:
Debe adjuntarse un documento digital en forma de imagen. Para ello escanee la imagen como foto de alta calidad, y envíela a nuestra dirección de correo electrónico. Utilizando la información de contacto de Los Jurados
2
Acuerdo de presupuesto y plazo:
Comunicarse con la empresa para acordar un presupuesto gratis y un plazo para recibir la traducción jurada del documento. Se recibirá una respuesta en términos de 5 a 60 minutos durante la jornada laboral con los detalles del presupuesto y el plazos de entrega aproximado
3
Aprobación y pago del presupuesto:
Una vez aprobado el presupuesto, elegir el método de pago (tarjeta bancaria, BIZUM o transferencia bancaria directa IBAN) y realizar el pago correspondiente
4
Traducción del documento:
Al recibir la confirmación del pago, Los Jurados procederá a realizar la traducción jurada del documento, asignando un traductor específico especializado en el tema en cuestión
5
Envío de la traducción jurada:
Procedemos a entregarle la traducción jurada en el plazo acordado en formato digital (PDF), acreditada por un traductor jurado Coruña. El documento traducido puede ser enviado, junto con la factura, por correo electrónico o a través de cualquier mensajero conveniente a elección del cliente
Idiomas de traducción jurada Coruña
Idiomas de traducción jurada Coruña
Los Jurados, como centro de traductores jurados en Coruña, ofrecemos servicios de traducción jurada en una amplia gama de idiomas. Entre los idiomas más populares que manejamos se encuentran el inglés, alemán, francés, italiano, ruso, ´polaco, portugués y checo. Esto permite a la empresa satisfacer las necesidades de traducción de una gran variedad de clientes y situaciones legales en Coruña.
Además, Los Jurados también hacemos traducciones cruzadas entre idiomas extranjeros. Esto significa que, en lugar de traducir un documento del idioma original al español y luego al idioma de destino, se realiza una traducción directa de un idioma extranjero a otro. Este servicio es útil en casos en los que los documentos deben presentarse en diferentes países o en situaciones en las que no es necesario tener la traducción en español.
Además, Los Jurados también hacemos traducciones cruzadas entre idiomas extranjeros. Esto significa que, en lugar de traducir un documento del idioma original al español y luego al idioma de destino, se realiza una traducción directa de un idioma extranjero a otro. Este servicio es útil en casos en los que los documentos deben presentarse en diferentes países o en situaciones en las que no es necesario tener la traducción en español.
LOsjurados.es
Ciudades donde se pueden encargar traducciones juradas Coruña
Los Jurados ofrecemos servicios profesionales de traducción jurada Coruña y en toda España. Nuestros servicios están disponibles en numerosas ciudades y provincias del país, facilitando así el acceso a traducciones juradas de alta calidad y precisión para clientes en diferentes ubicaciones.
Los certificados y traducciones realizadas por la empresa son válidos tanto en España como en el extranjero. Esto significa que, independientemente de la ciudad o región en la que se encuentre, puede confiar en nuestra agencia de traductores para obtener una traducción jurada que cumpla con los requisitos legales y de calidad necesarios en cualquier organismo oficial o entidad, tanto nacional como internacional.
Los certificados y traducciones realizadas por la empresa son válidos tanto en España como en el extranjero. Esto significa que, independientemente de la ciudad o región en la que se encuentre, puede confiar en nuestra agencia de traductores para obtener una traducción jurada que cumpla con los requisitos legales y de calidad necesarios en cualquier organismo oficial o entidad, tanto nacional como internacional.
Servicios de intérprete en las ciudades de La Coruña
Los Jurados, un centro de traductores jurados con presencia en toda España, también ofrece servicios de interpretación en diversas ciudades y municipios de la provincia de La Coruña (Galicia).
Entre las localidades en las que se brindan estos servicios se encuentran Abegondo, Ames, Aranga, Ares, Arteixo, Arzúa, Baña, Bergondo, Betanzos, Boimorto, Boiro, Boqueixón, Brión, Cabana de Bergantiños, Cabanas, Camariñas, Cambre, Capela, Carballo, Cariño, Carnota, Carral, Cedeira, Cee, Cerceda, Cerdido, Coirós, Corcubión, Coristanco, Coruña, Culleredo, Curtis, Dodro, Dumbría, Fene, Ferrol, Fisterra, Frades, Irixoa, Laracha, Laxe, Lousame, Malpica de Bergantiños, Mañón, Mazaricos, Melide, Mesía, Miño, Moeche, Monfero, Mugardos, Muros, Muxía, Narón, Neda, Negreira, Noia, Oleiros, Ordes, Oroso, Ortigueira, Outes, Oza-Cesuras, Paderne, Padrón, Pino, Pobra do Caramiñal, Ponteceso, Pontedeume, Pontes de García Rodríguez, Porto do Son, Rianxo, Ribeira, Rois, Sada, San Sadurniño, Santa Comba, Santiago de Compostela, Santiso, Sobrado, Somozas, Teo, Toques, Tordoia, Touro, Trazo, Val do Dubra, Valdoviño, Vedra, Vilarmaior, Vilasantar, Vimianzo y Zas.
¿Hablamos sobre sus necesidades ahora?
Precios de las traducciones juradas Coruña
El coste de una traducción jurada puede variar según diversos factores, como la complejidad del documento, el idioma de la traducción y la extensión del texto. Los Jurados, el centro de traductores jurados Coruña, ofrece un servicio personalizado y ajustado a las necesidades de cada cliente.
Para obtener un presupuesto sin compromiso, puede ponerse en contacto con la empresa enviando sus documentos o especificando los detalles de la traducción que necesita. Los profesionales de Los Jurados podrán evaluar su solicitud y le proporcionarán un presupuesto detallado, sin coste alguno y sin obligación de contratar sus servicios.
En Los Jurados realizamos descuentos por volumen en caso de traducir múltiples documentos, lo que resulta beneficioso para aquellos clientes que requieran traducciones de varios documentos en un mismo encargo.
Para obtener un presupuesto sin compromiso, puede ponerse en contacto con la empresa enviando sus documentos o especificando los detalles de la traducción que necesita. Los profesionales de Los Jurados podrán evaluar su solicitud y le proporcionarán un presupuesto detallado, sin coste alguno y sin obligación de contratar sus servicios.
En Los Jurados realizamos descuentos por volumen en caso de traducir múltiples documentos, lo que resulta beneficioso para aquellos clientes que requieran traducciones de varios documentos en un mismo encargo.
| Idioma | hasta 3
documentos por documento 0-750 palabras | 4-10 documentos por documento 751-2500 palabras |
|---|---|---|
| Inglés | 58 EUR / doc 0.24 / palabra | 48 EUR / doc 0.19/ palabra |
| Alemán | 58 EUR / doc 0.24 / palabra | 48 EUR / doc 0.19/ palabra |
| Francés | 58 EUR / doc 0.24 / palabra | 48 EUR / doc 0.19/ palabra |
| Italiano | 58 EUR / doc 0.24 / palabra | 48 EUR / doc 0.19/ palabra |
| Ruso | 58 EUR / doc 0.24 / palabra | 48 EUR / doc 0.19/ palabra |
| Ruso | 58 EUR / doc 0.24 / palabra | 48 EUR / doc 0.19/ palabra |
| Portugués | 58 EUR / doc 0.24 / palabra | 48 EUR / doc 0.19/ palabra |
| Checo | 58 EUR / doc 0.24 / palabra | 48 EUR / doc 0.19/ palabra |
| Poláco | 85 EUR / doc 0.34 / palabra | |
| Estoneo | 85 EUR / doc 0.34 / palabra | |
LOsjurados.es
¿Qué documentos se pueden traducir en Coruña?
En Coruña, la empresa de traducción jurada Los Jurados ofrece servicios de traducción para una amplia variedad de documentos, garantizando que todas las traducciones cumplen con los requisitos del Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación (MAEC) de España. Los traductores jurados de la empresa están certificados por el MAEC y sus traducciones llevan el sello oficial del traductor, lo que les otorga validez legal.
Al presentar documentos extranjeros en las instituciones estatales, estas exigen una traducción y un documento legalizado. Como consecuencia, puede haber mucha confusión con los documentos. En primer lugar, hay que legalizar el documento de beneficiario, lo cual suele hacerse obteniendo la Apostilla de La Haya y siempre se realiza en el país de origen del documento. Sólo después puede ponerse en contacto con traductores para que traduzcan el documento.
Es importante tener en cuenta que el traductor jurado oficial en Coruña no necesitará el documento original para la traducción. Sin embargo, es fundamental asegurarse de que el documento esté debidamente legalizado antes de solicitar la traducción jurada.
Al presentar documentos extranjeros en las instituciones estatales, estas exigen una traducción y un documento legalizado. Como consecuencia, puede haber mucha confusión con los documentos. En primer lugar, hay que legalizar el documento de beneficiario, lo cual suele hacerse obteniendo la Apostilla de La Haya y siempre se realiza en el país de origen del documento. Sólo después puede ponerse en contacto con traductores para que traduzcan el documento.
Es importante tener en cuenta que el traductor jurado oficial en Coruña no necesitará el documento original para la traducción. Sin embargo, es fundamental asegurarse de que el documento esté debidamente legalizado antes de solicitar la traducción jurada.
¿Hablamos sobre sus necesidades ahora?
Cuándo se necesita una traducción jurada Coruña
Existen diversas situaciones en las que se requiere una traducción oficial en Coruña, entre ellas:
- Documentos de carácter público o privadoRequeridos por instituciones públicas, como ayuntamientos o embajadas, o empresas para trámites legales, redactados y tramitados en otro país. Estos documentos pueden incluir certificados de nacimiento, matrimonio o defunción, diplomas académicos, expedición de DNI/NIE, pasaportes, libros de familia, contratos, poderes notariales, entre otra documentación diplomática
- Trámites de extranjería:Entre los trámites más comunes se encuentran la solicitud de permiso de residencia en España, la nacionalidad española, la prórroga de permiso de residencia, la solicitud de visado y la renovación de pasaporte
- Trámites educativos:La convalidación y homologación de estudios realizados en otros países y en España, así como la solicitud de becas, son trámites educativos que requieren una traducción jurada de los documentos académicos. Esto incluye títulos oficiales y diplomas universitarios, certificados de notas, programas de estudio y otros documentos emitidos por instituciones educativas en el extranjero
- Procedimientos laborales:A menudo se requiere la presentación de una acreditación del trabajo realizado en países extranjeros. La traducción jurada de estos documentos es fundamental para su aceptación en el país de destino y puede ser necesaria para realizar trámites en organismos públicos o empresas privadas, a nivel laboral y de documentación médica
- Para el banco:Ofrecemos nuestros servicios para la traducción jurada de documentos o informes bancarios, tales como historial bancario, extractos, justificantes y contratos. Es importante tener una traducción jurada de estos documentos para poder presentarlos en instituciones oficiales y para cualquier trámite relacionado con finanzas
- Documentación jurídica:cualquier tipo de documento judicial, certificados de nacimiento, acuerdos prenupciales, certificados de matrimonio, sentencias de divorcios, certificado de antecedentes penales, reconocimiento de sentencias en el extranjero, declaración de herederos
- Documentación mercantil:En el ámbito empresarial, es común tener que presentar documentos oficiales para diversos trámites. Entre estos documentos se encuentran los relacionados con el ámbito mercantil, como el balance anual, los documentos fundacionales y las actas de nombramiento
| Documento | Precio orientativo |
|---|---|
| Certificado de antecedentes penales | desde 58 € |
| Certificado académico, diploma, titulo | desde 58 € |
| Contrato de un máximo de 1000 palabras | desde 0.24/palabra |
| Certificado de vacunación | desde 0.24/palabra |
| Acta de nacimiento, bautismo, defunción | desde 58 € |
| Acta notarial de hasta 2 páginas | desde 0.24/palabra |
| Certificado de matriculación de un vehículo | desde 0.24/palabra |
| Sentencia judicial (2000 palabras) | desde 0.24/palabra |
Los Jurados en Coruña se comprometen a ofrecer servicios de traducción jurada de calidad para todos estos documentos y situaciones, asegurando que sus clientes puedan cumplir con los requisitos legales y burocráticos en España y en el extranjero. Con un equipo de traductores jurados certificados y experimentados, la empresa garantiza traducciones precisas y rápidas que cumplen con los estándares del MAEC y está avalada por certificados de calidad ISO.
Preguntas frecuentes sobre traducciones juradas en Coruña
El precio de un traductor jurado Coruña depende de factores como la extensión, el número de páginas, el tipo y la complejidad del documento, y el idioma de la traducción. Generalmente, el coste oscila entre 45 y 58 euros (IVA no incluido). Se recomienda visitar la página de precios de traducción de nuestro sitio web, y solicitar un presupuesto gratuito y sin compromiso antes de encargar la traducción, lo que permitirá obtener una estimación más precisa. Además, se pueden aplicar descuentos por volumen de documentos traducidos, resultando en un ahorro significativo.
Un traductor jurado Coruña está capacitado para traducir una amplia variedad de documentos oficiales. Entre estos documentos se incluyen documentos de identidad, permisos de conducir, contratos, diplomas, partidas de nacimiento, certificados de antecedentes penales, entre otros. Estos profesionales cuentan con la autorización del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación para llevar a cabo traducciones oficiales que son válidas tanto en España como en el extranjero.
Para encontrar un traductor e intérprete jurado económico en Coruña, primero asegúrese de conocer exactamente qué documentos requiere traducir. Consulte con la entidad o autoridad a la que va a presentar los documentos para obtener información precisa sobre los requisitos. Recuerde que cuanto menos texto necesite traducir, más barata será la traducción jurada.
Para encontrar un traductor jurado en Coruña, puede contactar a nuestra empresa de traducción. Contamos con traductores jurados oficiales que garantizan traducciones de alta calidad y entregan los documentos en el formato requerido. Para solicitar nuestros servicios, debe visitar nuestro sitio web para obtener más información y contactarnos a través de mail o teléfono para recibir un presupuesto. Envíe los documentos que necesita traducir en formato digital, y acuerde el presupuesto y el plazo para la traducción jurada. Una vez que se realiza el pago, comenzaremos a trabajar en la traducción y cuando esté completa, le enviaremos los documentos sellados por el traductor jurado en el plazo acordado y en el formato requerido.
