Atendemos en la oficina (c. Indústria 30, Barcelona) solo con CITA PREVIA (presentación o recogida de documentos)
Utilizamos cookies para asegurar que damos la mejor experiencia al usuario en nuestro sitio web. Si continúa utilizando este sitio asumiremos que está de acuerdo.
Ciudades
teléfono

Traductores Jurados en Almería

Traductores jurados oficiales (MAEC). Traducción Jurada en Almeria con entrega desde 24 horas
Estamos disponible
La traducción jurada de documentos en Almería es un proceso que permite la interpretación de textos oficiales a cualquier idioma que se requiera. A través de este, puede encargarse la traducción de cualquier texto judicial con plenos efectos legales en el país donde se tramite.

No se trata de una traducción simple hecha por un traductor particular, ya que estas no tienen validez jurídica. Por eso, este servicio solo puede prestarlo un traductor jurado, es decir, un profesional autorizado por el estado para hacer traducciones juradas.

Los traductores jurados en Almería están inscritos en el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación (MAEC); a su vez forman parte de la lista de intérpretes oficiales de España, y están facultados para sellar traducciones y garantizar su validez sin caducidad a nivel internacional.

Los Jurados es una empresa de traducciones juradas en Almería, con presencia a nivel nacional y con años de experiencia en el campo de la interpretación de documentos. Nos dedicamos a pasar textos jurídicos de un idioma a otro garantizando la rapidez, exactitud y confidencialidad del servicio.

Contamos con un traductor jurado o una traductora jurada en Almería para cada uno de los idiomas de mayor demanda en Europa y el mundo. Trabajamos con documentos requeridos por notarías, ayuntamientos, universidades, embajadas, empresas o entidades estatales.

Nuestros traductores jurados en Almería están suscritos al MAEC por lo que sus traducciones están avaladas y reconocidas por cualquier entidad nacional o extranjera. Cada traducción cuenta con el sello o firma digital del traductor jurado que la realizó.

El servicio de traducción jurada en Almería de nuestra agencia es responsable, eficaz y de alta fiabilidad.
traductores jurados

A continuación, detallamos algunas de las ventajas de encargar la traducción de su documento jurado con nosotros:

  • Entrega urgente:
    Su texto jurado será traducido y entregado en un plazo de 24 horas
  • Proceso 100% online:
    Acceda a un traductor jurado en Almería desde la comodidad de su casa y en cualquier momento del día, todos los días. Nuestra empresa no tiene intermediarios, por lo que le garantizamos que el proceso será ágil y con precios leales
  • Entrega a nivel nacional:
    Enviamos su texto jurado en digital vía mail o en físico a través del servicio de mensajería a cualquier parte de Almería y España
  • Privacidad:
    Le garantizamos que sus datos y los contenidos de su documento estarán protegidos en todo momento. Nos regimos por estrictas normas y protocolos de confidencialidad

Etapas de la traducción jurada en Almería

Acceder a un traductor jurado en Almería en nuestra agencia de interpretación es un proceso sencillo de sólo 4 pasos fundamentales. A continuación, los detallamos para usted:
1
Contacte a la empresa en Almería a través de nuestra página web. Escanee y envíe el documento que deberá adjuntarse junto con sus datos personales al mail de la empresa, especificando el idioma al que desea traducir su texto jurado. También es válido adjuntar una foto de alta resolución del documento. Utilizando la información de contacto de Los Jurados
2
Reciba respuesta del traductor jurado en Almería que le entregará un presupuesto de lo que costará la traducción de su documento jurado. Si está de acuerdo con los términos fije un plazo para la entrega del mismo
3
El siguiente paso es pagar la traducción de su documento jurado. Una vez el pago se haya procesado, se asignará un intérprete en Almería para trabajar en su texto según lo acordado
4
Se procederá con la entrega de su documento jurado dentro del plazo fijado vía correo electrónico. Todas nuestras traducciones en Almería contienen el sello del traductor, ya sea que el texto se envíe en digital o en papel

Lenguas de la traducción jurada en Almería

Nuestro servicio de traducción jurada en Almería le permite pasar su texto a cualquier idioma que lo requiera. Contamos con traductores y traductoras juradas para todos los idiomas de mayor demanda actualmente, como el inglés, francés, portugués, italiano, ruso, alemán, polaco, checo, entre otros.

Estos son solo algunos ejemplos de los principales idiomas disponibles en Los Jurados; estos también están disponibles para nuestro servicio de traducción cruzada.

La traducción cruzada se utiliza generalmente cuando se trabaja con dos idiomas que no sean la lengua oficial de España. Para este caso se asigna a un traductor jurado en Almería para pasar el texto del idioma original al español; y luego otro traductor jurado lo pasa al idioma que el beneficiario requiera.
LOsjurados.es

Ciudades donde se pueden encargar traducciones juradas

Nuestro servicio de traducción jurada en Almería también está disponible a nivel nacional, en las principales ciudades y provincias de España. Hacemos envíos de su documento jurado a cualquier parte del país a través de la mensajería, previo acuerdo.

Sin importar desde donde el cliente nos contacte, usted recibirá una traducción debidamente acreditada por el intérprete jurado que trabajó en ella; contamos con firma digital personalizada para los documentos digitalizados.

Esto le garantiza que su documento jurado en físico o escaneado será válido en Almería, el resto de España e internacionalmente.

Servicios de intérprete en ciudades de la provincia de Almería


Los Jurados no solamente presta servicio en la zona centro de Almería; también tenemos presencia en las siguientes ciudades y municipios de la jurisdicción de Almería:
  • Abla, Abrucena, Adra, Albanchez, Alboloduy, Albox, Alcolea, Alcóntar, Alcudia de Monteagud, Alhabia, Alhama de Almería, Alicún, Almería, Almócita, Alsodux, Antas, Arboleas, Armuña de Almanzora, Bacares, Balanegra, Bayárcal, Bayarque, Bédar, Beires, Benahadux, Benitagla, Benizalón, Bentarique, Berja.
  • Canjáyar, Cantoria, Carboneras, Castro de Filabres, Chercos, Chirivel, Cóbdar, Cuevas del Almanzora, Dalías, Ejido, El, Enix, Felix, Fines, Fiñana, Fondón, Gádor, Gallardos, Los, Garrucha, Gérgal, Huécija, Huércal de Almería, Huércal-Overa.
  • Íllar, Instinción, Laroya, Láujar de Andarax, Líjar, Lubrín, Lucainena de las Torres, Lúcar, Macael, María, Mojácar, Mojonera, La, Nacimiento, Níjar, Ohanes, Olula de Castro, Olula del Río, Oria.
  • Padules, Partaloa, Paterna del Río, Pechina, Pulpí, Purchena, Rágol, Rioja, Roquetas de Mar, Santa Cruz de Marchena, Santa Fe de Mondújar, Senés, Serón, Sierro, Somontín, Sorbas, Suflí, Tabernas, Taberno, Tahal, Terque, Tíjola, Tres Villas, Las, Turre, Turrillas, Uleila del Campo, Urrácal, Velefique, Vélez-Blanco, Vélez-Rubio, Vera, Viator, Vícar, Zurgena.
¿Hablamos sobre sus necesidades ahora?

Precios de la traducción jurada en Almería

El coste de una traducción jurada en Almería es diferente en cada caso, pues se toman en cuenta diferentes parámetros para fijar la tarifa del servicio.

Por ejemplo, se considera qué tipo de documento jurado se va a traducir; ya que algunos tienen una terminología muy técnica o requieren de conocimientos especiales.

También el largo del documento jurado a traducir incidirá de forma directa en el coste de su traducción. Mientras más párrafos o páginas se traduzcan, más se incrementará el precio.

Los precios también pueden variar en función del idioma que solicite o si se trata de una traducción simple o una traducción cruzada.

La mejor manera de saber en cuánto le saldrá el servicio es solicitando a Los Jurados un presupuesto personalizado; este es gratuito y no lo compromete a contratar al traductor jurado en Almería.

Nuestra empresa de traducción en Almería ofrece descuentos por números de documentos jurados traducidos.
estrella
Idioma hasta 3 documentos
por documento
0-750 palabras
4-10 documentos
por documento
751-2500 palabras
Inglés
58 EUR / doc
0.24 / palabra
48 EUR / doc
0.19/ palabra
Alemán
58 EUR / doc
0.24 / palabra
48 EUR / doc
0.19/ palabra
Francés
58 EUR / doc
0.24 / palabra
48 EUR / doc
0.19/ palabra
Italiano
58 EUR / doc
0.24 / palabra
48 EUR / doc
0.19/ palabra
Ruso
58 EUR / doc
0.24 / palabra
48 EUR / doc
0.19/ palabra
Ruso
58 EUR / doc
0.24 / palabra
48 EUR / doc
0.19/ palabra
Portugués
58 EUR / doc
0.24 / palabra
48 EUR / doc
0.19/ palabra
Checo
58 EUR / doc
0.24 / palabra
48 EUR / doc
0.19/ palabra
Poláco
85 EUR / doc
0.34 / palabra
Estoneo
85 EUR / doc
0.34 / palabra
LOsjurados.es

¿Qué documentos se pueden traducir en Almería?

La traducción jurada de documento en Almería es muy amplia y se utiliza para interpretar todo tipo de documento público o privado que se solicite para cualquier trámite. En Los Jurados trabajamos con documentos notariales, de extranjería, académicos, médicos, profesionales, mercantiles, y muchos más.

Nos aseguramos de que cada traducción cumpla íntegramente con los requisitos del MAEC para garantizar su validez legal en Almería, España y el extranjero. ¿En qué casos será necesaria una traducción oficial de o al español por un traductor jurado? A continuación, algunos ejemplos:
  • Documentos de carácter jurídico como certificados de nacimiento, certificados de matrimonio, acuerdos prenupciales, libros de familia, certificado de defunción, sentencias de divorcio; antecedentes penales, reconocimiento de sentencias en el extranjero, entre otros
  • Documentos para extranjería como DNI/NIE, pasaportes, visados, solicitud de residencia en España, nacionalidad española, prórroga del permiso para residencia en territorio nacional, renovación del pasaporte, entre otros
  • Para trámites educativos como títulos oficiales y diplomas, títulos universitarios y académicos, solicitud de becas, homologación de estudios realizados en España o en el extranjero, entre otros
  • Documentos laborales como la homologación de trabajos realizados en España y el extranjero, entre otros
  • Documentos jurados de tipo mercantil como actas de nombramiento, facturas, certificados ISO, balances anuales, documentos fundacionales, entre otros
  • Documentos requeridos por institutos bancarios como solicitud de préstamos, historiales bancarios, extractos, justificantes, contratos, entre otros
  • Documentos médicos como informes, historias, entre otros
Documento Precio orientativo
Certificado de antecedentes penales desde 58 €
Certificado académico, diploma, titulo desde 58 €
Contrato de un máximo de 1000 palabras desde 0.24/palabra
Certificado de vacunación desde 0.24/palabra
Acta de nacimiento, bautismo, defunción desde 58 €
Acta notarial de hasta 2 páginas desde 0.24/palabra
Certificado de matriculación de un vehículo desde 0.24/palabra
Sentencia judicial (2000 palabras) desde 0.24/palabra
Tenga presente que al presentar documentos expedidos en el extranjero a entidades estatales estas exigirán que los documentos estén legalizados.

El traductor jurado puede validar la legalidad de su traducción, más no la del documento original; esto significa que antes de encargar una traducción en Almería deberá haber legalizado su documento.

El proceso de legalización más utilizado es la Apostilla de la Haya, trámite que se realiza en el país de origen del documento. Apostillar un documento antes de viajar a España es la manera más sencilla de garantizar que sea reconocido en el país.

Usted también puede recurrir a las embajadas diplomáticas en España del país donde se expidió el documento para pedir legalizarlo. Deberá cumplir con los requisitos que cada embajada le solicite, y el trámite puede generar gastos que debe asumir.

Una vez que el documento tenga validez en territorio español usted podrá acceder a un traductor jurado en Almería para que lo pase al idioma que requiera. Las traducciones resultantes contienen el sello del traductor por lo que no necesitan trámites adicionales de legalización.

Usted no tiene que entregar el original del documento para que se realice la traducción, basta con que entregue una copia escaneada del mismo.
estrella

Preguntas frecuentes sobre la interpretación jurada en Almería

Por lo general la traducción de un documento jurado en Almería tiene un valor aproximado de entre 45 y 58 euros (sin contar IVA); El precio varía en función de la complejidad y longitud del documento, así como del idioma requerido. Puede solicitar un presupuesto gratuito antes de encargar una traducción. Toda la información sobre costos y tarifas las podrá visualizar en la página de precios de traducción.